Chinese writing for kids in its historical context